«Φίλοι, οικογένεια και επαφές από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης κλήθηκαν να συνεισφέρουν φωνητικές καταγραφές μερικών στίχων από την ποίηση του Καβάφη, που ήταν σημαντικές γι’ αυτούς, μαζί με σκέψεις και αναμνήσεις που σχετίζονται με τους στίχους αυτούς. Στο βίντεο, κομμάτια των ποιημάτων πλέκονται μεταξύ τους ώστε να δημιουργήσουν ένα στιγμιότυπο της δουλειάς του στα Ελληνικά και Αγγλικά, όπως την θυμάται ένα ευρύ φάσμα ανθρώπων από διαφορετικές χώρες και γενιές.
Το μείγμα των φωνών συνοδεύεται από μια σειρά από διαφάνειες βασισμένες σε ελληνικές καρτ ποστάλ έτσι όπως προβάλλονται πάνω σε ψηφιακή ταμπλέτα, οι οποίες στρέφονται, μεγεθύνονται και αλλάζουν με τα δάχτυλα πάνω στην οθόνη, έτσι ώστε αυτές οι βασικές και γνώριμες εικόνες μιας ειδυλλιακής και απίθανα γαλήνιας Ελλάδας που ανήκει στη σφαίρα της συλλογικής φαντασίας, να γίνονται αφηρημένες και σχεδόν αγνώριστες. Η κίνηση του χεριού που ακουμπάει την οθόνη αντανακλά τη χειροπιαστή αίσθηση της ιστορίας στην ποίηση του Καβάφη, όπου η τέχνη έχει τη δύναμη να αναδύει στην επιφάνεια τόσο προσωπικές στιγμές και ανθρώπους όσο και ιστορικές και μυθικές μορφές από το παρελθόν, δίνοντάς τους ξανά ζωή, τώρα, στο παρόν.
Οι καρτ ποστάλ είναι επίσης φυσικά, υλικά αντικείμενα που προκαλούν την ανάμνηση ενός συγκεκριμένου τόπου και χρόνου στην προσωπική ιστορία του καθενός. Όμως, στο βίντεο, οι κομματιασμένες εικόνες και η συνεχής κίνηση του χεριού υπονοούν τη δυσκολία ή ακόμη και τη ματαιότητα της σύλληψης μιας στιγμής από το παρελθόν, αντηχώντας μια άλλη αίσθηση της δουλειάς του Καβάφη, την αίσθηση δηλαδή του αέναου περάσματος του χρόνου και τη σημασία να αδράξει κανείς τη ζωή και να ζήσει στο παρόν.
Προσθέτοντας ένα ακόμη χρονικό επίπεδο, οι γραπτές σκέψεις πάνω στην ποίησή του, κινούνται ανάμεσα στην προσωπική εμπειρία, τη μνήμη και την περιγραφή, ενεργώντας σαν έμμεσοι υπότιτλοι που μεταφράζουν τη φωνή σε άλλες γλώσσες, αλλά και ερμηνεύουν εκ νέου τη δουλειά του από τη σκοπιά του σημερινού αναγνώστη και ακροατηρίου.»
—Έρικα Σκούρτη
Φωτογραφία από το έργο «Ἀπ’ τόν Καιρό», 2013
Διάρκεια: 5 λεπτά 57 δευτερόλεπτα
