μέρος του: Transitions 2. Latin America

Latin America: Η ζωή μου μετά

Lola Arias

ημερομηνίες

τιμές

5 — 10 €

τοποθεσία

Στέγη

ώρα & ημερομηνία

ημέρα
ώρα
τοποθεσία
ημέρα
Τρίτη-Τετάρτη
ώρα
21:00
τοποθεσία
Κεντρική Σκηνή

πληροφορίες

Εισιτήρια

10€
Μειωμ. 5 € | Άνεργοι 5 €

Γλώσσα

Στα ισπανικά με υπέρτιτλους στα ελληνικά

Διάρκεια

90 λεπτά

Παραγωγή

Παγκόσμια πρεμιέρα: 26 Μαρτίου 2009, Teatro Sarmiento, Μπουένος Άιρες

εξερευνώ

Έξι καλλιτέχνες ζουν τις ζωές των γονιών τους σε αυτή την αποκαλυπτική περφόρμανς για τη στρατιωτική δικτατορία στην Αργεντινή, που έχει συγκινήσει τους θεατές ανά τον κόσμο.

Αργεντινή - Μπουένος Άιρες

Το «Σχέδιο Κόνδορας» και οι «Πτήσεις Θανάτου», οι εξαφανίσεις αντιφρονούντων και οι απαγωγές βρεφών ήταν στην καθημερινότητα της Αργεντινής, κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας. Διεθνώς αναγνωρισμένη, η διακεκριμένη συγγραφέας, σκηνοθέτης και τραγουδοποιός Λόλα Αρίας, η 38χρονη εναλλακτική σούπερσταρ της Αργεντινής, καλεί επί σκηνής έξι επιγόνους εκείνης της περιόδου.

Τέσσερις ηθοποιοί, μία χορεύτρια και ένας μουσικός –και, μαζί τους, ένα μικρό παιδί– ανασυνθέτουν τις ζωές των γονιών τους και, αναπόφευκτα, τη στοιχειωμένη ιστορία της χώρας τους. Ντύνονται με τα ρούχα τους, μοιράζονται οικογενειακά άλμπουμ και προσωπικές εξομολογήσεις, ακούνε παλιές μαγνητοταινίες, διαβάζουν απόρρητα έγγραφα, αντιπαραβάλλουν τις παιδικές αναμνήσεις τους, οργίζονται, θλίβονται, γελούν και χορεύουν.

Ο πατέρας της Κάρλα ήταν αντάρτης του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού και οι γονείς της Λίζα εξόριστοι αντιφρονούντες, ενώ ο πατέρας της Βανίνα ήταν μυστικός αξιωματικός στην ESMA, το διαβόητο «Άουσβιτς της Αργεντινής», και το αγόρι που η ίδια θεωρούσε επί τριάντα χρόνια βιολογικό αδερφό της, ήταν, στην πραγματικότητα, το απαχθέν παιδί δύο φονευθέντων αγωνιστών.

Κάπως έτσι, η ιστορία μιας χώρας συμπυκνώνεται στην ιστορία μιας οικογένειας και το συλλογικό πεπρωμένο ταυτίζεται με το ατομικό, σε ένα εκρηκτικό, συγκινητικό όσο και παιγνιώδες μουσικοθεατρικό θέαμα που αντιπαρέρχεται την τυραννία της μνήμης με την πίστη στο εδώ και τώρα, κατευνάζοντας τα φαντάσματα του παρελθόντος με το ξόρκι του μαγικού αυτού σκηνικού ντοκουμέντου.

Latin America: Η ζωή μου μετά

    εικόνα 1 / 4

    εικόνα 2 / 4

    εικόνα 3 / 4

    εικόνα 4 / 4

Ενσωματωμένα Πολυμέσα

Αν επιθυμείτε να δείτε αυτό το υλικό, παρακαλούμε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας επιλέγοντας τις κατηγορίες Επίδοσης και Στόχευσης. Τα δεδομένα σας ενδέχεται να μεταφερθούν σε υπηρεσίες τρίτων μέσων όπως τα YouTube, Vimeo, SoundCloud και Issuu.

Προσαρμογή των ρυθμίσεων Cookies

Ενσωματωμένα Πολυμέσα

Αν επιθυμείτε να δείτε αυτό το υλικό, παρακαλούμε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας επιλέγοντας τις κατηγορίες Επίδοσης και Στόχευσης. Τα δεδομένα σας ενδέχεται να μεταφερθούν σε υπηρεσίες τρίτων μέσων όπως τα YouTube, Vimeo, SoundCloud και Issuu.

Προσαρμογή των ρυθμίσεων Cookies

Η ζωή μου μετά (Mi vida despues)

  • Ερμηνεύουν οι

    Blas Arrese Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones, Mariano Speratti

  • Κείμενο και σκηνοθεσία

    Lola Arias*

  • Δραματουργία & Παραγωγή

    Sofía Medici

  • Μουσική

    Ulises Conti **

  • Σκηνικά

    Ariel Vacaro

  • Χορογραφία

    Luciana Acuña

  • Τεχνική διεύθυνση

    Gustavo Kotik

  • Βίντεο

    Marcos Medici

  • Σχεδιασμός Φωτισμών

    Gonzalo Córdova

  • Σχεδιασμός Κοστουμιών

    Jazmín Berakha

  • Σύμβουλος ιστορικών θεμάτων

    Gonzalo Aguilar

  • Φωτογραφίες

    Lorena Fernández

  • Βοηθός

    Ariel Zagarese

  • Μετάφραση

    Παναγιώτης Ευαγγελίδης

  • Συμπαραγωγή

    Complejo Teatral de Buenos Aires (Αργεντινή), Steirischer Herbst (Αυστρία), Theater Spektakel Zurich (Ελβετία), International Summer Festival Kampnagel Hamburg (Γερμανία), Noorderzon Performing Arts Festival και Grand Theatre Groningen (Ολλανδία)

  • Με την ειδική υποστήριξη

    BIT Teatergarasjen (Νορβηγία), Spielart Festival και Goethe Institute (Γερμανία)

  • Ευχαριστούμε την εταιρεία

    LOIZOS HOUSE και τον Παντελή Λοΐζο για την ευγενική παραχώρηση των επίπλων.

* Το έργο γράφτηκε με τη συνεργασία και με πρωτότυπο υλικό που συνεισέφεραν οι ερμηνευτές.
** Η σύνθεση της μουσικής έγινε σε συνεργασία με τη Λίζα Κασούγιο και τη Λόλα Αρίας.

LOIZOS HOUSE

Παράλληλες δράσεις

Τρίτη 18 Νοεμβρίου

Συζήτηση μετά την παράσταση "Η ζωή μου μετά" με την Lola Arias
Συντονισμός: Κάτια Αρφαρά, θεατρολόγος, Καλλιτεχνική Διευθύντρια Θεάτρου και Χορού της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών

Τετάρτη 12 - Κυριακή 16 Νοεμβρίου

Workshop για το θέατρο-ντοκουμέντο με τη Lola Arias

Απευθύνεται σε:
Συγγραφείς, σκηνοθέτες, ερμηνευτές και γενικά, καλλιτέχνες

Γλώσσα:
Αγγλικά

Προϋποθέσεις:
Για να δηλώσετε συμμετοχή στο εργαστήριο, παρακαλούμε στείλετε το βιογραφικό σας και μια ιδέα που επιθυμείτε να αναπτύξετε κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου στα αγγλικά, στο education@sgt.gr μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 2014. Απαντήσεις σχετικά με τις αιτήσεις συμμετοχής θα δοθούν έως τις 3 Νοεμβρίου 2014.

Διαβάστε περισσότερα

Το “Mi vida despues” έκανε πρεμιέρα στο Teatro Sarmiento του Μπουένος Άιρες το 2009 και έκτοτε περιοδεύει στις σημαντικότερες σκηνές της Λατινικής Αμερικής και της Ευρώπης, από το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου του Σαντιάγο μέχρι το Τhéâtre de la Ville του Παρισιού.

Xορηγίες / συνεργασίες