Απ’ τα ψηλά στα χαμηλά – Ένας δολοφόνος στο Τόκυο

Τετάρτη 4 Ιανουαρίου

Μετά την παράσταση, συζήτηση του κοινού με τους συντελεστές
Συντονιστής: Γιώργος Σαμπατακάκης, Επίκουρος Καθηγητής Θεατρολογίας, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Πατρών

Σάββατο 7 & Κυριακή 8 Ιανουαρίου

Εργαστήριο με τον Σύλλα Τζουμέρκα και τη Γιούλα Μπούνταλη | 12:00-15:00

Νουάρ, τρόμος, κωμωδία, σλάπστικ, αστυνομικό, μελόδραμα, ασιατικά καρτούν, ταινίες με υπερήρωες, videogames. Πώς μπολιάζονται στον κορμό ενός θεατρικού κειμένου; Πώς επηρεάζεται η υποκριτική; Πώς στηρίζει η σκηνοθεσία τις μεταβάσεις; Πώς χρησιμοποιούνται ετερόκλητοι θεατρικοί κώδικες (ρεαλισμός, μπουλβάρ, σόου, divised theatre, όπερα, promenade, documentary theater και site-specific θέαμα) για να ανασυνθέσουν πτυχές των διαφορετικών κινηματογραφικών ειδών;

Ένα πρακτικό σεμινάριο πάνω στο πώς στήθηκε η παράσταση «Απ' τα Ψηλά στα Χαμηλά – Ένας δολοφόνος στο Τόκυο» από αποσπάσματα σεναρίων, θραύσματα ταινιών, μυθιστορήματα, συνεντεύξεις αληθινών προσώπων και αυτοσχεδιασμούς. 

Για ηθοποιούς, συγγραφείς, σκηνοθέτες, σπουδαστές θεατρικών και κινηματογραφικών σχολών, σκηνογράφους, ενδυματολόγους, μουσικούς, φωτιστές και παραγωγούς.

Κρατήσεις: Email: education@onassis.org

Σύλλας Τζουμέρκας

Γιούλα Μπούνταλη

Η Γιούλα Μπούνταλη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1977. Σπούδασε θέατρο, κινηματογράφο και υποκριτική, στην Αθήνα, το Ρέθυμνο, την Ουτρέχτη, το Λονδίνο και τη Νέα Υόρκη. Έχει σκηνοθετήσει, υπογράψει τη δραματουργία και εμφανιστεί ως ηθοποιός σε περφόρμανς, θεατρικές παραστάσεις και ταινίες.

Από το 2000 μέχρι σήμερα, ο Σύλλας Τζουμέρκας και η Γιούλα Μπούνταλη έχουν συνεργαστεί με διάφορες ιδιότητες στις περισσότερες δουλειές, ο ένας του άλλου, τόσο στο σινεμά όσο και στο θέατρο και την τηλεόραση, μεταξύ άλλων στα πρότζεκτ «Τα μάτια που τρώνε», «Βροχή», “Erasmus: Questions on Culture”, «Ezra Pound: Παράδεισο ήθελα να γράψω», “Communal Kitchen”, «Χώρα προέλευσης», «Καυκασιανός φοίνικας», «Τα κρυφά σχολειά», «Γιώργος Φιλιππίδης», «A Blast – H έκρηξη», «Χορός ξανά», “X-Apartments”, «Αργοπορημένη», “Ruined”. Έχουν συνυπογράψει τα σενάρια των ταινιών «Χώρα προέλευσης» (2010), «Α Blast – Η Έκρηξη» (2014) και «Το θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών» (σε pre-production, 2017), ενώ στο θέατρο έχουν κάνει τη δραματουργία και την από κοινού σκηνοθεσία της παράστασης «Ντιμπέιτ» (Bios, 2012).

Το αστυνομικό μυθιστόρημα του Εντ Μακ Μπέιν, «Λύτρα για τον Βασιλιά», γνώρισε την πρώτη και αριστουργηματική κινηματογραφική μεταφορά του το 1963, από τον Ακίρα Κουροσάβα. Ο διεθνής τίτλος της ταινίας ήταν “High and Low” (πρωτότυπος τίτλος “Tengoku to jigoku”), ενώ στην Ελλάδα κυκλοφόρησε με τον τίτλο «Ο δολοφόνος του Τόκυο». Στην ταινία, το ρόλο του επιχειρηματία υποδύθηκε ο Toshiro Mifune, ενώ τον αστυνομικό επιθεωρητή που αναλαμβάνει την εξιχνίαση της υπόθεσης έπαιζε ο –νεαρός τότε– Tatsuya Nakadai. Μια εκδοχή του βιβλίου υιοθετήθηκε πιο πρόσφατα και από τον σκηνοθέτη Ron Howard στο “Ransom” (1996), με πρωταγωνιστή τον Mel Gibson.

Το όνομα Ed McBain είναι ένα (και το πιο γνωστό) από τα λογοτεχνικά ψευδώνυμα με τα οποία υπέγραφε ο Αμερικανός συγγραφέας Evan Hunter – ένα όνομα το οποίο επίσης επέλεξε ο ίδιος, καθώς γεννήθηκε ως Salvatore Albert Lombino. Πολυβραβευμένος και από τους πιο διάσημους συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας, ο Μακ Μπέιν οφείλει τη φήμη του στη σειρά μυθιστορημάτων “87th Precinct”, που αριθμεί περισσότερα από 50 βιβλία, τα τρία πρώτα από τα οποία εκδόθηκαν το 1956 και το τελευταίο το 2004. Υπό το όνομα Evan Hunter, ανέπτυξε επίσης πλούσια συγγραφική δραστηριότητα, με πιο γνωστό βιβλίο του το μνημειώδες “Blackboard Jungle” («Η ζούγκλα του μαυροπίνακα»), που μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο από τον Richard Brooks (1955). Εργάστηκε και ως σεναριογράφος στο Χόλλυγουντ, υπογράφοντας μεταξύ άλλων το σενάριο στα «Πουλιά» (“The Birds”, 1963) του Alfred Hitchcock. Πέθανε το 2005 σε ηλικία 79 ετών.