μέρος του: Transitions 1. Balkans

Balkans: A Short History of Crying

Sanja Mitrović

ημερομηνίες

τιμές

5 — 10 €

τοποθεσία

Στέγη

ώρα & ημερομηνία

ημέρα
ώρα
τοποθεσία
ημέρα
Σάββατο
ώρα
21:00
τοποθεσία
Main Stage

πληροφορίες

Εισιτήρια

10 €
Concs 5 €

Ένα «stand-up tragedy», όπου εμβληματικές εικόνες συλλογικού πένθους σχολιάζονται με χιούμορ, καταδεικνύοντας τους μηχανισμούς χειραγώγησης της μνήμης και του θανάτου.

Βελιγράδι, Σερβία / Άμστερνταμ, Ολλανδία

«Stand-up tragedy» χαρακτηρίζει το σόλο της για τη φαινομενολογία των δακρύων και την ιστορία του προσωπικού πένθους η –γεννημένη το 1978 στην πρώην Γιουγκοσλαβία και εκπατρισμένη στην Ολλανδία– σκηνοθέτης και περφόρμερ, Sanja Mitrović.

Εμβληματικές εικόνες συλλογικού πένθους, όπως η κηδεία του Τίτο το 1980, σχολιάζονται με χιούμορ, καταδεικνύοντας τους μηχανισμούς χειραγώγησης της μνήμης και του θανάτου.

Διαβάστε περισσότερα

Σκηνοθέτις και περφόρμερ, η Σάνια Μίτροβιτς γεννήθηκε στη Γιουγκοσλαβία, αλλά πλέον έχει ως βάση της το Άμστερνταμ. Είναι η δημιουργός και καλλιτεχνική διευθύντρια της κολεκτίβας Stand Up Tall Productions (2009). Το 2010 έλαβε το ολλανδικό βραβείο νέου δημιουργού BNG Nieuwe Theatermakers Prijs για την παράσταση "Will You Ever Be Happy Again?". Οι δουλειές της παίζονται σε σημαντικά ευρωπαϊκά φεστιβάλ, όπως το Spring Festival της Ουτρέχτης και το Kunstenfestivaldesarts στις Βρυξέλλες.

Στο σόλο "A short history of crying", δημιουργία του 2010, η Μίτροβιτς διερευνά τους κοινωνικούς και πολιτισμικούς μηχανισμούς που σχετίζονται με τις δημόσιες εκδηλώσεις συναισθημάτων και, συγκεκριμένα, του πένθους, αντλώντας υλικό από τα ταξίδια της στα Βαλκάνια και τις Κάτω Χώρες καθώς επίσης από αρχειακό και ιστορικό υλικό (δείτε το σχετικό trailer). Όπως σε όλες τις παραστάσεις της, η Μίτροβιτς επιχειρεί ένα πρωτότυπο δραματουργικό μοντάζ: ιστορικά ντοκουμέντα, μαρτυρίες και επίσημα κρατικά αρχεία μπλέκονται με προσωπικές ιστορίες και, δίχως να χάνεται η ιστορική ακρίβεια, δημιουργείται ένα χιουμοριστικό κολάζ αφηγήσεων και πολιτικοκοινωνικών σχόλιων, στα όρια της performance art και του documentary theatre, το οποίο η ίδια χαρακτηρίζει "docu-tale".

Συντελεστές

  • Ιδέα, Κείμενο, Σκηνοθεσία και Ερμηνεία

    Sanja Mitrović

  • Δραματουργία

    Felix Ritter, Marija Karaklajic

  • Σχεδιασμός Σκηνικών

    Laurent Liefooghe

  • Υλοποίηση Σκηνικών

    Douwe Hibma

  • Ηχητικός Σχεδιασμός

    Evelien van den Broek, Vladimir Rakic

  • Φωτισμοί

    Katinka Marac

  • Βίντεο

    Janneke Kupfer

  • Έρευνα και Καλλιτεχνικός σύμβουλος

    Vladimir Tupanjac

  • Κάμερα

    Marko Stojmenov, Nadja Leuba

  • Προηχογραφημένη φωνή

    Michael Jahoda

  • Βοηθοί σκηνοθέτη

    Guilio D’Anna, Maya van den Heuvel-Arad

  • Αγγλική μετάφραση

    Sinisa Mitrovic

  • Ολλανδική μετάφραση

    Sarah van Lamsweerde

  • Τεχνικοί

    Paul Schimmel, Konstantin Leonenko

  • Εκτέλεση παραγωγής

    Anke Wirken

  • Φωτογραφία

    Laurent Liefooghe, Stephen van Hesteren

  • Παραγωγή

    Stand Up Tall Productions (Άμστερνταμ)

  • Συμπαραγωγή

    hetveem theater (Άμστερνταμ), Center for Cultural Decontamination (Βελιγράδι)

  • Ευχαριστίες

    Jan Barta, Susanna Brenner, Vesna Jovanovic, Dragan Klaic, Koen Kreulen, Borka Pavicevic, Sanne van Rijn, Vesna Vesic, Beursschouwburg (Βρυξέλλες), Shady Lane Productions (Βερολίνο) και όλους όσους συνέβαλαν με τις ιστορίες, τα τραγούδια και τα δάκρυά τους

  • Με την υποστήριξη

    European Cultural Foundation, Fonds Podiumkunsten Nederland, Amsterdams Fond voor de Kunst, SNS REAAL Fonds, VSB Fonds

Ενσωματωμένα Πολυμέσα

Αν επιθυμείτε να δείτε αυτό το υλικό, παρακαλούμε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας επιλέγοντας τις κατηγορίες Επίδοσης και Στόχευσης. Τα δεδομένα σας ενδέχεται να μεταφερθούν σε υπηρεσίες τρίτων μέσων όπως τα YouTube, Vimeo, SoundCloud και Issuu.

Προσαρμογή των ρυθμίσεων Cookies