Balkans: Damned Be the Traitor of his Homeland!

Γεννημένος στη Βοσνία το 1976 από Σερβο-Κροάτες γονείς, ο Όλιβερ Φραλίτς δεν επιθυμεί καμιά αναφορά στην κροατική καταγωγή του – προτιμά να δηλώνει πως είναι ένας καλλιτέχνης με βάση τη Λιουμπλιάνα. Θεωρείται η ηγετική μορφή του σύγχρονου πρωτοποριακού θεάτρου των Βαλκανίων και οι παραστάσεις του παίζονται σε διεθνή φεστιβάλ, όπως το Kunstenfestivaldesarts στις Βρυξέλλες και το Festwochen στη Βιέννη. Οι παραστάσεις του –από τις «Βάκχες» του Ευριπίδη (2008) μέχρι το πρόσφατο αυτοβιογραφικό "I Hate the Truth!" (2013)– ανασύρουν «απαγορευμένες» μνήμες και θίγουν θέματα-ταμπού, όπως ο υπερ-εθνικισμός, ασκώντας δριμεία κριτική στα γεγονότα που οδήγησαν στον γιουγκοσλαβικό εμφύλιο πόλεμο του 1991-95 και στη σφαγή της Σρεμπρένιτσα.

Συναρπαστική είναι η εναρκτήρια σκηνή στο "Damned Be the Traitor of his Homeland!" οι ηθοποιοί κείτονται στο πάτωμα σαν να είναι νεκροί, αλλά ταυτόχρονα ο καθένας τους παίζει από ένα μουσικό όργανο, παράγοντας σταδιακά ένα είδος πένθιμου εμβατηρίου που αποτελεί φόρο τιμής τόσο στην παραδοσιακή βαλκανική μουσική όσο και στον πόλεμο που οδήγησε στη διάλυση της εθνοπολιτισμικά πιο σύνθετης χώρας της Ευρώπης, της Γιουγκοσλαβίας. H παράσταση βραβεύτηκε το 2010 στο Maribor Theatre Festival της Σλοβενίας και το 2013 στο Διεθνές Φεστιβάλ Σύγχρονου Θεάτρου στο Ομσκ της Ρωσίας.