Κονσταντίν Μπογκομόλοφ
Φωτογραφία: Χρήστος Σαρρής
Ριζοσπαστικός, αισθητικά και πολιτικά, ο Κονσταντίν Μπογκομόλοφ (γενν. 1975) έχει χαρακτηριστεί από το διεθνή Τύπο ως το “enfant terrible” του ρωσικού θεάτρου.
Οι γονείς του ήταν κριτικοί κινηματογράφου. Ο ίδιος σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Λεμονόσοφ (Lomonosov Moscow State University, MSU) και σκηνοθεσία στη Ρωσική Ακαδημία Τεχνών (RATIGITIS).
Κάτοχος πολλών βραβείων και διακρίσεων στη χώρα του και συνεργάτης ιστορικών ρωσικών θεάτρων (Θέατρο Τέχνης της Μόσχας και Θέατρο Λενινιστικής Κομσομόλ / Lenkom), ο Μπογκομόλοφ έχει παρουσιάσει επίσης τη δουλειά του σε εξίσου σημαντικά ευρωπαϊκά θέατρα και διεθνή φεστιβάλ θεάτρου, όπως το Εθνικό Θέατρο της Πολωνίας στη Βαρσοβία, το Festwochen στη Βιέννη και το Theaterformen στο Ανόβερο.
Έχει σκηνοθετήσει περισσότερες από είκοσι παραστάσεις, υπογράφοντας συνήθως και τη δραματουργία/διασκευή. Μεταξύ άλλων, έχει ανεβάσει τα έργα (θεατρικά ή μυθιστορήματα) «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη, «Πολύ κακό για το τίποτα» και «Βασιλιάς Ληρ» του Σαίξπηρ, «Μαύρο χιόνι» του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, «Η Δίκη» του Franz Kafka, «Ο Γλάρος» και «Πλατόνοφ» του Α.Π. Τσέχοφ, «Γαργαντούας και Πανταγκρυέλ» του François Rabelais, «Ο δράκος» του Γεβγένι Σβαρτς, «O πάγος» του Vladimir Sorokin, «Ηλίθιος» και «Αδερφοί Καραμάζοφ» του Ντοστογιέφσκι. Πιο πρόσφατα, ανέβασε τα «Παντρεμένα ζευγάρια», μια παράσταση βασισμένη στην ομώνυμη ταινία του Woody Allen.
Στις αισθητικά αντισυμβατικές και πολιτικά ρηξικέλευθες παραστάσεις του, μια συνήθης σκηνοθετική πρακτική είναι η εξής: οι ανδρικοί ρόλοι παίζονται από γυναίκες ηθοποιούς και, αντίστροφα, οι γυναικείοι από άνδρες, ενώ η δράση μετατοπίζεται σε διαφορετικά χωροχρονικά πλαίσια από εκείνα του πρωτότυπου. Για παράδειγμα, στον «Βασιλιά Ληρ» του Σαίξπηρ, τον ομώνυμο ρόλο ερμήνευσε γυναίκα ηθοποιός και η δράση μεταφέρθηκε στη Σοβιετική Ένωση, το 1941, λίγο πριν από τη γερμανική επέλαση.
Η πεντάωρη και ακατάλληλη για ανηλίκους διασκευή των «Αδερφών Καραμάζοφ» του Ντοστογιέφσκι, με τίτλο «Οι Καραμάζοφ» και υπότιτλο «Μια ονειροφαντασία του σκηνοθέτη Κ. Μπογκομόλοφ», που ανέβηκε με το θίασο του Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας, ήταν η παράσταση με την οποία ο Μπογκομόλοφ συστήθηκε στο ελληνικό κοινό, από την Κεντρική Σκηνή της Στέγης, τον Ιανουάριο του 2016.
Τι έγραψαν οι Έλληνες κριτικοί για την παράσταση «Οι Καραμάζοφ»; Διαβάστε εδώ ένα χαρακτηριστικό απόσπασμα: «Μια κιτς, εξωφρενική υπερπαραγωγή υψηλών αξιώσεων που σατιρίζει τη σύγχρονη ρωσική ζωή, το νεοπλουτισμό της εξουσίας, ακόμη και τους ιθύνοντες των θεατρικών παραγωγών, πάνω απ’ όλα όμως το παρηκμασμένο σύστημα των πολιτικών αξιών της Ρωσίας και την έλλειψη κανόνων δικαίου. Μια συγκλονιστική θεατρική εμπειρία.» (Νίκος Ξένιος, 6 Ιανουαρίου 2016, για την bookpress)